Terserah

You know what. i've learned something, again. And i guess i regret myself for realizing about this thing. really. coba kalo gue gak pernah nyadar tentang hal ini. Pasti gak bakal bikin gue tambah gampang down.

Jadi. Sekarang gue benci sama kata 'Terserah'
Sounds like stupid. Kayak orang bego sih kalo sepintas ngebacanya.

Terserah kan sebenernya artinya= suka suka kita. bebas. bisa nentuin yang kita mau. tanpa batasan tertentu. asik kan keliatannya?
Yes, i used to love that words so much. Because when that word comes out from someone's mouth, that means i can choose what i REALLY WANT. Without limitations.

Tapi gue sadar kalo terserah itu akhir dari sesuatu.
Kenapa akhir?
Example,
'bu boleh ngerokok gak?'

'nggak lah!'

'kenapasih gak boleh? toh yang ngerasain akibatnya gue ini. dampaknya kan juga masih lama! mumpung masih muda kan mau nyoba'

'terserah kamu lah'



get it?
okay jadi gini. contoh gampang nya ya orangtua aja dari contoh diatas.
kita tau kan ngerokok itu gak baik. bisa bikin macem macem penyakit di tubuh kita. makanya orang tua kita ngelarang kita buat nge rokok. Dia gak mau terjadi apa apa sama kita. Dia takut kita sakit lah atau gimana.
Dia khawatir karna apa coba? soalnya orangtua pasti SAYANG sama kita.
Makanya dia ngelarang.

Disaat orang ngomong terserah, itu menandakan kalo dia tuh udah capek, setelah berusaha keras untuk melakukan atau mencegah sesuatu. Udah gak kuat. kayak udah gak ada harapan untuk ngelakuin apa apa.

Jadi dia bilang 'terserah'
Kalo dia udah biarin kita, gak ngelarang, ngebiarin kita bertindak sendiri, secara gak langsung dia udah bodo amat.
Mau kita sakit kek mau kita susah nantinya.
sama aja kayak udah gak peduli.
Makanya dia bilang 'terserah'

Jadi.
jangan bahagia kalo orang ngomong 'terserah'

"jangan sampe ibu ngomong terserah ke kamu. Kalo ibu udah ngomong terserah, berarti ibu udah gak mau tau lagi. udah capek ngasih tauin nya. Bersyukurlah kalo ada orang yang nasehatin kamu, ngelarang kamu untuk ngelakuin segala seuatu yang salah, karena dia masih peduli. gak masa bodo"



(my mom)


dan, gue kemaren kan habis les bahasa inggris tuh kapan itu.
ada idioms yang udah familiar bagi kita
yaitu
'up to you'
di ambil dari idiom dasar nya----- be up to someone (jadi misalnya bisa up to her, up to him, etc.)
dan up to you itu, ternyata kalo diliat artinya di kamus, bermakna lebih dari sekedar ' terserah'
Selama ini kan taunya arti up to you cuma terserah.
Tapi arti yang sebenernya itu lebih dari itu
' be a person's reponsibility'
udah jadi tanggung jawab seutuhnya bagi sesorang. orang lain yang ngomong up to you itu berarti udah gamau tau, udah lepas tangan, dan nyerahin semua tanggung jawabnya ke kita. gitu

makanya sekarang gue akan lebih hati hati, lebih mikir, kalo denger orang ngomong up to you atau terserah.

Karena kalo orang udah ngomong terserah, berarti kepeduliannya ke kita udah berkurang.
So please don't say 'up to you' to me :(